Hanes Ysgol Llwynihirion, Brynberian
gan Sandra Llewellyn
Adeiladwyd ysgol Fwrdd Llwynihirion ym 1878, wrth i’r plac ar yr adeilad ardystio. Cymerodd blant rhwng pump a phedair ar ddeg oed.
Ysgol Llwyihirion, Brynberian 1930au
Roedd teithio i’r ysgol yn anodd iawn i blant Llwynihirion ar ddiwedd y 19eg a dechrau’r ugeinfed ganrif gyda’r mwyafrif yn cael taith gerdded 3 milltir o leiaf ym mhob tywydd dros dir anodd iawn bryniau’r Preseli. Am y rheswm hwn, roedd presenoldeb yn dibynnu llawer ar y tywydd ac fe’i nodwyd yn llyfr log yr ysgol, er enghraifft:
2nd May 1906 A wet day, only few attended
Roedd y swyddog presenoldeb yn ymwelydd rheolaidd a nododd cofnod ar 18 Mai 1906:
Very good progress made during the last week. Average attendance 52.9 – highest yet.
Yn ystod y blynyddoedd cynnar, er mwyn hybu presenoldeb, dyfarnwyd gwobrau ariannol yn amrywio o 3d i 5 / – (6c – 25c) ac fe’u canfuwyd yn fwy effeithiol na cherydd.
Yn byw mewn cymuned wledig, lle’r oedd bron pob plentyn yn byw ar ddaliad bach, roedd angen eu cymorth amser y cynhaeaf ac roedd hyn yn cael ei ystyried yn bwysicach o lawer nag addysg, felly rheswm arall dros absenoldeb.
Ymhellach, nodwyd digwyddiad fel Ffair Eglwyswrw neu Ffair Gerrig yn Nhrefdraeth hefyd fel dyddiau o absenoldeb uchel.
Roedd nifer o benaethiaid o 1878, a’r cyntaf oedd G. T. Miles a arhosodd tan 1910.
Daliodd pedwar arall y swydd tan 1926 pan ddaeth Ivor Davies yn brifathro tan 1963; roedd yn gymeriad dylanwadol yn y gymuned
Ifor Davies 1903 – 1964
Ganed Ifor Davies yn Frondeg, bwthyn bach, ynysig heb fod ymhell o bentref Tegryn. Roedd yn un o wyth o blant James a Mary Davies.
Derbyniodd ei addysg gynradd yn Ysgol Tegryn cyn mynd i Ysgol Ramadeg Aberteifi. Yna treuliodd ddwy flynedd yng Ngholeg y Drindod a chymhwysodd fel athro ym 1923. Ar ôl gweithio mewn ysgolion yn ne Sir Benfro fe’i penodwyd yn bennaeth ysgol Llwynihirion, Brynberian ym 1926 nes iddo ymddeol yn 1963.
Ymsefydlodd ef a’i wraig Mary yn Ffynnongroes a bu iddynt ddau o blant, Seiriol a Sian.
Sefydlodd Adran yr Urdd (ar gyfer plant rhwng 8 a 14 oed) yn yr ysgol i drochi’r plant yn delfrydau a gwaith yr Urdd ac er mwyn ymestyn y gwaith hwnnw sefydlodd “Aelwyd” ar gyfer ieuenctid yr ardal a gyfarfu am flynyddoedd yn neuadd Ffynnongroes. Bu’r aelodau’n cystadlu yn yr Eisteddfod Genedlaethol ac yn diddanu yn “Noson Lawen” am nifer o flynyddoedd.
Dadorchuddiwyd cofeb i goffáu gwaith ‘Mishtir’ fel yr oedd disgyblion a phobl leol yn ei adnabod, yn neuadd Ffynnongroes ym mis Medi 2001. Mae’r gofeb ar ffurf bathodyn Urdd ac mae wedi’i cherfio ar garreg las Preseli, gyda hwn cwpled o waith Ieuan James:
Hwn a garodd y gorau A gaiff o hyd ei goffau
Addysg uwchradd
Yn ôl disgresiwn y prifathro, cafodd ychydig o’r disgyblion mwy galluog gyfle i sefyll yr arholiad 11 a Mwy. Pe byddent yn llwyddiannus, aethant i Ysgol Ramadeg y Sir yn Aberteifi, a oedd yn cynnwys ymrwymiad ariannol i’r rhieni. Ar ddiwedd y 1930au roedd yn ofynnol i bob plentyn 11 oed fyw mewn llety yn Aberteifi yn ystod yr wythnos. Roedd yn rhy bell i deithio’r siwrnai 12 milltir yn ddyddiol, gan mai ychydig iawn o aelwydydd ffermio ar y pryd oedd yn berchen ar dractor heb sôn am gar.
Roedd gan un tyddyn penodol ddwy ferch yn Ysgol y Sir. Gyda’r incwm o’r fferm yn annigonol i dalu am y llety, roedd ganddyn nhw gytundeb gyda’r perchennog tir i ddarparu wyau, cig moch, twrci neu ba bynnag fwyd y gallai’r fferm ei sbario fel taliad. Pan gafodd y drydedd ferch gyfle i sefyll yr arholiad mynediad, barnwyd na allai’r teulu fforddio ei hanfon i hyrwyddo ei haddysg ac felly bu’n rhaid iddi adael yr ysgol yn 14 oed i weithio ar fferm leol fel morwyn laeth.
Cau Ysgol Brynberian
Ar 2 Mawrth 1970, cymeradwywyd cau Ysgolion Cynradd Sirol Llwynihirion a Tregroes gan yr Ysgrifennydd Gwladol gyda sefydlu ysgol yn Eglwyswrw i wasanaethu’r ardal gyfan. Roedd gwrthwynebiad mawr i hyn gan rieni’r ddwy ysgol, gyda sawl cyfarfod yn cael eu cynnal. Eu prif resymau dros wrthwynebiad oedd y pellter y byddai’n rhaid i’r plant deithio i’r ysgol newydd. Awgrymwyd hyd yn oed mewn un cyfarfod y dylid sefydlu ysgol newydd yn Ffynnongroes, gan y byddai hon yn fwy canolog na Eglwyswrw. Fodd bynnag, ar ôl i lythyrau apelio gael eu hanfon yn ofer (gan gynnwys at Alice Bacon AS, y Gweinidog Gwladol dros Addysg a Gwyddoniaeth, a Desmond Donnelly AS), caewyd y drysau o’r diwedd ym mis Gorffennaf 1972 a symudwyd y 12 disgybl arall i Eglwyswrw .
Mae’r gymuned yn prynu adeilad yr ysgol
Yn Brynberian roedd y pwyllgor a sefydlwyd i wrthwynebu cau’r ysgol wedi colli’r frwydr hon ond roedd yn benderfynol o brynu’r adeilad fel canolfan i’r gymuned. Ar ôl trafod gyda Chyngor Dosbarth Sir Benfro, cytunwyd ar swm o £ 11,000. Yn ystod y blynyddoedd i ddod, bu sawl digwyddiad codi arian a ddaeth â’r gymuned hon o bobl o’r un anian ynghyd. Roedd gwerthiannau sborion, Ffeiriau Nadolig a Gwanwyn yn ddigwyddiadau blynyddol am sawl blwyddyn, gyda stondinau cacennau yn Nhrefdraeth yn ymrwymiad wythnosol dros fisoedd yr haf.
Roedd y Carnifal a Chwaraeon yn achlysur gwych arall i bob oedran a hefyd wedi helpu i godi arian.
Carnifal a Chwaraeon Brynberian 11 Awst 1973
Ras Dan 6 oed
1 Clive Bevan, Llanycefn 2 Wyn Rees, Eglwyswrw
3 Rhian Thomas, Crymych
Ras Dan 8
1 Andrew James, Tremarchog
2 Colin Rees, Eglwyswrw
Ras Dan 12
1 Roger Howell, Blaenffos
2 Clive Phillips, Crosswell
3 Heulwen James, Tremarchog
Ras Agored
1 Derrick Llewellyn, Brynberian
2 Robert Gibson, Kings Langley
3 Lyn Rees, Gernos
Ym mis Hydref 1990 enillodd Brynberian y wobr gymunedol genedlaethol o’r Ymgyrch ‘Keep Wales Tidy’. Teithiodd tri chynrychiolydd, Val Jones (Tir Newydd), Irene Payne (Trehaidd) a Sandra Llewellyn (Tŷ Mawr) i Gaerdydd am y wobr. Canmolodd y beirniaid y gwirfoddolwyr am eu prosiect o fabwysiadu lôn neu ffordd i gadw’n rhydd o sbwriel.
Newidiadau i’r adeilad a’i weithgareddau
Dros y blynyddoedd, parhaodd y bloc toiledau allanol i gael ei ddefnyddio. Ond, yn 2000 roedd rheoliadau newydd yn golygu bod yn rhaid darparu cyfleusterau i’r anabl. Penderfynwyd trosi’r storfa bresennol a diweddaru’r hen system garthffosiaeth. Derbyniwyd grant o £ 4,500 ar gyfer y gwaith hwn, gyda chyfanswm y gost yn £ 8,725. I gwmpasu’r diffyg, cyrchodd y pwyllgor yr arbedion a oedd wedi cronni dros y blynyddoedd o’r “Clwb 100” (Clwb Cant).
Yn 1991 gyda chymorth Brian Jones o Fenter Wledig Preseli, derbyniwyd grant pellach am £ 13,500 a chafodd yr adeilad weddnewidiad mawr ei angen, gyda waliau mewnol yn cael eu plastro a’u paentio. Bryd hynny y cafodd y nenfwd ei ostwng yn yr ystafell ddosbarth fach, ac roedd to traw yn disodli toeau gwastad cegin a neuadd ffrynt.
Parhaodd y digwyddiadau dros y ddau ddegawd canlynol gyda’r Sioe Arddwriaethol ddiwedd mis Awst yn ffefryn cadarn yn yr ardal. Tyfodd yr Eisteddfod o nerth i nerth ac roedd y Whist Drives yn boblogaidd iawn dros fisoedd y gaeaf. Roedd gwyliau’r haf yn golygu’r Helfa Drysor Car a’r digwyddiad Chwareon a “It’s a Knockout”.
Yn anffodus gorffennodd yr Chwareon oherwydd cost gynyddol yswiriant ar gyfer yr achlysur, ynghyd â’r rheoliadau a gyflwynwyd gan Iechyd a Diogelwch.
Mae’r ardal bob amser wedi bod yn gyfoethog o gerddorion, ond yn enwedig felly yn ystod y 2000au hwyr gyda Mansel Kedward yn ffurfio “The Bryn Billies” ac yn cynnal noson o “mike agored” yn rheolaidd i amrywiol offerynwyr ddangos eu talent. Yn ystod yr amser hwn hefyd y ffurfiodd Mansel ddosbarth ar gyfer dysgwyr Cymraeg a addysgwyd trwy gyfrwng cerddoriaeth. Ategodd Rhian Owen o Menter Iaith y sesiynau hyn gyda dosbarthiadau sgyrsiol Cymraeg wythnosol.
yr AWDUR
Cefais fy ngeni a fy magu ar Ffordd Cilgwyn ychydig y tu fas i Drefdraeth, ac yn byw ym Mrynberian ers 1982, yn Ymddiriedolwr y Canolfan ers 1983. Mae gan fy nheulu wreiddiau dwfn yn yr ardal hon, gyda fy nhad Aneurin Lewis yn mynychu Ysgol Llwynihirion. Ym 1972, roedd fy nhatcu Cecil Lewis, Fferm y Cilgwyn yn un o sylfaenwyr y pwyllgor a oedd yn gwrthwynebu cau’r ysgol ynghyd â fy mam-yng-nghyfraith Ruby Llewellyn, Bodlondeb. Rwy’n teimlo ymlyniad a chyfrifoldeb cryf i barhau llwyddiant y Ganolfan yn ei newydd wedd, gyda diolch a pharch tuag at y rhai a frwydrodd mor galed i brynu’r adeilad er budd y Gymuned.